译Sinotrad
Devis gratuit
中文 · Français · English

Traducteur et interprète chinois, français, anglais

Spécialisé dans les dossiers exigeants (juridique, administratif, institutionnel) et vos échanges d'affaires avec la Chine. Traduction et interprétariat, à distance partout dans le monde et en présentiel.

Français ⇄ 中文 English ⇄ 中文
Demander un devis Voir les services

Réponse sous 24 h · Devis gratuit · Confidentialité garantie

译
译
中文 · 法语 · 英语
Le pont entre la Chine et vos projets
Réponse sous 24 h
Confidentialité (NDA)
France et international
译FR · EN · 中文
Prestations

Traduction et interprétariat chinois sur mesure

De la traduction d'un document ponctuel à l'interprétariat au forfait, un service adapté à vos enjeux.

口

Interprétariat

Interprétariat de liaison et consécutif. En visioconférence, par téléphone ou en présentiel. Réunions, négociations, rendez-vous administratifs, juridiques et médicaux. À la mission ou au forfait (astreinte).

译

Traduction

Documents juridiques, administratifs, commerciaux, techniques, médicaux et de communication : contrats, statuts, brevets, notices, sites web, supports marketing.

校

Services associés

Relecture, révision et post-édition, transcription, localisation de sites web et de logiciels, sous-titrage.

Déroulé

Comment ça se passe

Un parcours simple et transparent, de votre demande à la livraison.

1

Votre demande

Vous décrivez le besoin : paire de langues, type de document ou de mission, délai.

2

Devis gratuit

Réponse claire et devis ferme sous 24 heures, sans engagement.

3

Réalisation

Traduction ou interprétariat, terminologie maîtrisée, confidentialité totale.

4

Livraison

Livraison dans les délais convenus. Ajustements inclus.

Spécialisations

Domaines d'expertise

Une terminologie maîtrisée, avec un ancrage sur les dossiers à fort enjeu et les échanges franco-chinois.

Juridique et administratif
Institutionnel et politique
Commerce et import-export
Médical et pharmaceutique
Technique et industriel
Scientifique et culturel
Expertise

En savoir plus

Traduction juridique chinois

Contrats, statuts, conformité, avec la précision du droit.

Interprète chinois à distance

Réunions et négociations en visioconférence, partout.

Commerce franco-chinois

Import-export, fournisseurs, salons, contrats.
À propos

Florian Virly, traducteur et interprète chinois

Traducteur et interprète entre le chinois, le français et l'anglais, basé à Lille et évoluant entre la Chine et la France.

J'ai assuré l'interprétariat consécutif, au forfait et à distance, pour des missions du secteur institutionnel européen sur des dossiers migratoires : terminologie sensible, cadre exigeant, confidentialité stricte.

Vous traitez directement avec moi. Pas d'intermédiaire, pas de sous-traitance, une confidentialité totale.

Étude de cas

Interprétariat consécutif, mission de 30 jours, secteur institutionnel européen, domaine migratoire, en distanciel.

Confidentialité garantie À distance et en présentiel À la mission ou au forfait Réponse sous 24 h
Pourquoi Sinotrad

Ce qui fait la différence

01

Un seul interlocuteur

Vous parlez à la personne qui traduit. Aucun intermédiaire, aucune sous-traitance.

02

Confidentialité

Accord de confidentialité systématique, habitude des dossiers sensibles.

03

Rigueur des dossiers exigeants

Terminologie juridique, administrative et institutionnelle maîtrisée.

04

Réactivité et souplesse

Devis sous 24 h, à distance partout, en présentiel sur déplacement. À la mission ou au forfait.

Questions fréquentes

Vos questions

Quelles langues traduisez-vous ?
Le chinois (mandarin), le français et l'anglais, dans les deux sens, à l'écrit comme à l'oral.
Quelle différence entre traduction et interprétariat ?
La traduction porte sur l'écrit (documents), l'interprétariat sur l'oral en temps réel (réunions, rendez-vous). Je propose les deux entre le chinois, le français et l'anglais.
Travaillez-vous à distance ?
Oui, partout, en France comme à l'international, par visioconférence ou téléphone. Le présentiel est possible sur déplacement.
Comment sont fixés les tarifs ?
La traduction se facture au mot, l'interprétariat à la demi-journée, à la journée ou au forfait. Chaque devis est gratuit et établi sur mesure.
Mes documents restent-ils confidentiels ?
Oui. Un accord de confidentialité s'applique par défaut. Vos documents ne sont jamais communiqués à des tiers.
Devis gratuit

Parlons de votre projet

Décrivez votre besoin (paire de langues, type de document ou de mission, délai) et je vous réponds sous 24 h avec un devis.

Par e-mailcontact@sinotrad.com

WeChat 微信WeChat QR Sinotradflorianfule

LinkedInVoir le profil →

Zone d'interventionPartout en distanciel, en France et à l'international · présentiel sur déplacement

LanguesFrançais · English · 中文